إتيمولوجيا – بيزنطة

أعطيت اسطنبول أسماء مختلفة على مر العصور. ترتبط أسماء المدن هذه بفترات مختلفة من تاريخ المدينة. هذه الأسماء هي ، في ترتيب تاريخي ، بيزنطية ، أوغوستا أنطونيا ، نوفا روما ، القسطنطينية ، القسطنطينية ، وأسماء اسطنبول اليوم.


بيزنطة (باليونانية: νον، Latin: Byzantium) هو أول اسم معروف لاسطنبول. قبل الميلاد 667 دورلي من ولاية ميجارا في اليونان القديمة أنشأ المستوطنون اليونانيون مستعمرة في اسطنبول اليوم والمستعمرة الجديدة أو الملك Byzantas Byzas (باليونانية: ςας أو Βύζαντας) شرف أنهم أعطوا اسم بيزنطة. الاسم الأصلي للبيزنطية هو M.S. في القرن الأول ، عندما استولت المدينة على الرومان ، أغلقت بهم.



أوغوستا أنتونينا


أوغوستا أنتونينا هي الاسم القصير للمدينة التي وضعتها اسطنبول تكريما لابنه أنطونيوس (الإمبراطور الروماني المقبل كاراكلا) من قبل الإمبراطور الروماني سيبتيموس سيفيروس في بداية القرن الثالث.



نوفا روما


في عام 330 ، تم إعلان الإمبراطور الروماني قسطنطين من قبل مدينة عاصمة الإمبراطورية الرومانية ، والمدينة هي اللاتينية "نوفا الجديدة" ، مما يعني أن روما (اليونانية: Ρώμηα Ρώμη ، بالقرب من روما) وضعت اسمه وحاولت تشجيع هذا الاسم لا يستخدم هذا الاسم على الإطلاق.



القسطنطينية


ومع ذلك ، M.S. في عام 337 الإمبراطور كونستانتين Un تم تسمية اسم المدينة مع وفاة شرفه "مدينة قسطنطين" ، والتي تعني القسطنطينية (اليونانية: Κωνσταντινούπολις ، Konstantinoupolis ، Latinceleştiril: القسطنطينية). بقيت القسطنطينية الاسم الرسمي للمدينة خلال الإمبراطورية الرومانية الشرقية (البيزنطية). غير أن سكان المدينة أشاروا إلى القسطنطينية باعتبارها "المدينة" اليونانية الوحيدة (Πόλιν ، بوليس).


حتى بعد فتح السلطان العثماني محمد الثاني عام 1453 من قبل الإمبراطورية العثمانية ، بقي القسطنطينية الاسم الأكثر استخدامًا في الغرب. حتى بعد تأسيس الجمهورية التركية في 29 أكتوبر 1923 ، استمر استخدام اسم القسطنطينية من قبل الغربيين تقريبًا خلال السنوات السبعة الأولى من عمر الجمهورية.


 

Konstantiniyye (العربية: القسطنطينية ، القوزانية ، التركية العثمانية: قسطنطينيه ، قنسطنطينية) ، هو شكل من أشكال اللغة العربية أصبحت مدينة القسطنطينية معروفة في العالم الإسلامي وكان الاسم الأكثر استخدامًا. على عكس القسطنطينية ، التي تعني "مدينة قسطنطين" باليونانية ، تعني قسنطينة "مكان قسنطينة" باللغة العربية.


بعد الفتح عام 1453 ، أعلنت مدينة الإمبراطورية العثمانية العاصمة الرابعة واستُخدمت قسطنطينية كإسم رسمي للمدينة من قبل الإمبراطورية العثمانية وحتى انهيار الإمبراطورية العثمانية في عام 1923 ، بقيت معظم الوقت في استخدام هذا الاسم. على سبيل المثال ، تم استخدام الإمبراطورية العثمانية والمحاكم للإشارة إلى مصدر الوثائق الرسمية المنشورة في القسطنطينية ، "Ba-Authority-i-reign Darü’s-a-Mahmiyy to Kostantiniyyetü'l-Mahrusâtü’l".


ومع ذلك ، في بعض الفترات كانت السلطات العثمانية من أسماء أخرى للمدينة. خاصة بالنسبة للمدينة وللمراسلات الدبلوماسية لتحديد الحكومة العثمانية ، تم استخدام هذه الأسماء المجيدة بشكل مترادف وشجع:


Dersaadet (عربي: در سعادت ، "بوابة السعادة")


Derâliye (عربي: در عاليه ، "البوابة الكبرى")


باب علي (عربي: باب عالی ، "البوابة الكبرى")


P’yitaht (الفارسية: پایتخت ، "عرش القدم" أو "رأس المال")


Acidane (الفارسية: آستانه ، "عتبة الولاية").



اسطنبول


من الناحية الاصولية ، أصل اسم اسطنبول (النطق التركي: [istanbuɫ] ، وأحيانا [ɯstambuɫ] بين الناس) في العصور الوسطى (البيزنطية) Yunan يعني "في المدينة" أو "في المدينة" (النطق اليوناني: [εἰς τὴν Πόλιν] ، [Isin polin]) تشكلت بالتركية للكلمات.


كان اسم اسطنبول في المصادر العربية منذ القرن العاشر (بأشكال مختلفة) وفي المصادر التركية منذ القرن الحادي عشر. أيضا ، تم استخدام اسم اسطنبول باللغة التركية قبل الفتح 1453 وخاصة بالنسبة للشعب التركي بين الشعب التركي.


في الإمبراطورية العثمانية ، كان اسم اسطنبول في وثائق الفترة الأولى هو التركية العثمانية (استان ، أو سيتان أو آي ستان) ، وهذا يعني "أبو منجل" باللغة العربية. في الدوريات الأخيرة له (استانبول ، أو ستان بول أو آي ستان بول).


على الرغم من أن اسطنبول لم تكن اسمًا رسميًا خلال الفترة العثمانية ، إلا أنها دخلت إلى وثائق رسمية وكثيراً ما كانت تُستخدم. بالإضافة إلى ذلك ، بالنسبة لقائد الجيش المركزي لإسطنبول في الجيش العثماني رسميًا ، تم استخدام فرع اسطنبول رسميًا ، كما تم استخدام لقب رئيس بلدية اسطنبول لأعلى قاضي مدني في اسطنبول. وأصبح هذا اللقب في وقت لاحق مرموقًا ، وبدأ استخدامه بشكل غير رسمي للمقيمين في اسطنبول.


حتى بعد تأسيس الجمهورية التركية في 29 أكتوبر 1923 ، استمر استخدام القسطنطينية لأسم القسطنطينية طوال السنوات السبع الأولى تقريبًا من الجمهورية والغربيين في الخارج.


ومع ذلك ، في 28 مارس 1930 ، تم تغيير اسم المدينة رسميا من قبل قانون الخدمة البريدية التركية وكان اسمه اسطنبول. اسم Constantinopolis (والقسطنطينية) ألغيت تماما. بالإضافة إلى ذلك ، طالبت السلطات التركية باستخدام اسم اسطنبول كاسم المدينة الوحيد في اللغات الأجنبية من الأجانب ووضعه موضع التنفيذ. كان ممنوعا استخدام اسم "Constantinopolis" في رسائل أو المراسلات الأخرى وفي المناطق الدولية بعد أن تم الإعلان عن الفترة الجمهورية الرسمية والاسم الدولي لمدينة اسطنبول. على سبيل المثال ، إذا كانت الرسائل المرسلة من الخارج إلى اسطنبول مكتوبة باسم "كونستانتينوبوليس" (حتى لو كانت مكتوبة في اسطنبول من جانب الجانب) كعناوين ، فقد بدأت هذه الرسائل في إعادتها.



التاريخ


اسطنبول هي مدينة عالمية تقع عند تقاطع القارات الأوروبية والآسيوية الممتدة من تاريخ تسوية الحفريات الأخيرة في ينيكابي إلى 8500 سنة في اتجاه الميناء ، والتاريخ الحضري حوالي 3 آلاف والعاصمة 1600 سنة. كانت المدينة موطناً لحضارات وثقافات مختلفة على مرّ العصور وكانت فسيفساء فريدة في العملية التاريخية ، حيث حافظت على الهيكل العالمي والحضري حيث عاشت مختلف الأديان واللغات والأشخاص العرقية معاً لعدة قرون. واحدة من الأماكن القليلة في العالم التي تمكنت من البقاء في السلطة والتركيز على كل منطقة على مدى فترة طويلة من الزمن ، تعتبر اسطنبول عاصمة العالم في الماضي.


يمكن تقسيم الخطوط العريضة التاريخية لإسطنبول إلى خمس ثورات كبرى:


عصور ما قبل التاريخ


فترة بيزنطية


فترة القسطنطينية


الفترة القسطنطينية


فترة اسطنبول



عصور ما قبل التاريخ


يعود تاريخ اسطنبول إلى ثلاثمائة ألف سنة مضت. كشفت الحفريات في كهف Yarımburgaz على حافة بحيرة Kucukcekmece أول آثار للثقافات البشرية. ويعتقد أن الناس في العصر الحجري الحديث و Chalcolithic يعيشون في هذه الفترة حول البحيرة. وجدت الحفريات في فترات مختلفة العصر الحجري القديم الأدنى بالقرب من Dudullu والعصر الحجري القديم الأوسط والعصر الحجري القديم في محيط Ağaçlı.



فترة الأساس وبيزنطية


خلال الحفريات في Fikirtepe على الجانب الأناضولي من المدينة حيث استمرت بقايا العصر الحجري ل 6500 قبل الميلاد خلال الحفريات لممر أنبوب Marmaray لمترو اسطنبول في عام 2008 ، كانت هناك بقايا يعود تاريخها إلى العصر النحاسي من 5500-3500 ق. بالإضافة إلى ذلك ، تم العثور على بقايا مملوكة للفينيقيين في كاديكوي. أسست تراكلار مدينة Semistra بالقرب من المدينة في القرن الثالث عشر قبل الميلاد والقرن الحادي عشر قبل الميلاد. في وقت الملك Lygos ، تم إنشاء الأكروبوليس في Sarayburnu ، حيث يقع قصر توبكابي اليوم. اليونانيون من ميجارا في 685 قبل الميلاد أقاموا مستعمرة هنا ، تأسست Byzantion في 667 قبل الميلاد ، عندما حكم الملك Byzas. عندما كانت المدينة تحت حكم الإمبراطورية الرومانية ، كان اسم المدينة سيبتيموس سيفيروس ، واسم ابنه كان اسمه أوغوستا أنتونينا لفترة وجيزة. ثم ، في عهد الإمبراطور قسطنطين الأول ، أُعلن عن المدينة عاصمة الإمبراطورية الرومانية. في الوقت نفسه ، تغير اسم المدينة إلى نوفا روما ، وفي عام 337 تم تحويل الإمبراطور قسطنطين الأول إلى القسطنطينية بوفاة قسنطينة.



خلال الإمبراطورية البيزنطية


غطت هذه الفترة ما بين 324 و 1453. بعد أن غزا قسنطينة الأول المدينة وجعلها عاصمة الإمبراطورية الرومانية ، كانت المدينة أيضًا المركز الإداري لمنطقة شرق روما. ازداد عدد السكان الرومان بشكل كبير في هذه الفترة ، بما في ذلك هجرة النبلاء الرومان. في هذه الفترة توسعت المدينة بشكل كبير مع بنية جديدة. تم بناء مضمار سباق يضم 100.000 شخص (ميدان السلطان أحمد) ، بالإضافة إلى الموانئ ومرافق المياه.


خلال فترة قسطنطينس كانت المدينة تسمى نوفا روما ؛ في يوم 11 مايو ، 330 ، كان اسم المدينة القسطنطينية. أسس قسطنطين آيا صوفيا ، أكبر كاتدرائية في العالم في عام 360 قبل الميلاد ؛ وهكذا غيرت دين الإمبراطورية الرومانية إلى المسيحية. بدأ الشوط الأول مع الإيمان الغربي بالدين الروماني الوثني في هذه الفترة. على الرغم من ذلك ، تبدأ مع وفاة الإمبراطورية البيزنطية I. ثيودوسيوس. الإمبراطورية البيزنطية قسطنطين تعتبره إمبراطور بيزنطي بسبب احترامه للمسيحية. حتى الانهيار في عام 1453 ، أصبح الأباطرة العشرة قسطنطين الأكثر شهرة. كان دور اسطنبول في هذه الفترة استراتيجياً للغاية. كانت بوابة بين أوروبا وآسيا. في هذه المناسبة ، كان مركزًا للتجارة والثقافة والدبلوماسية. في هذه الفترة ، كان اسم المدينة "Poli" (المدينة).


بعد سقوط روما الغربية في 476 ؛ هاجرت غالبية كبيرة من الرومان في الإمبراطورية الرومانية الغربية هنا ، وكانت عاصمة الإمبراطورية البيزنطية اسطنبول. بعد وباء الطاعون ، الذي تسبب في وفاة نصف السكان في 543 ؛ أعيد بناء المدينة في عهد الإمبراطور جستنيان الأول.


تعرضت المدينة لهجوم من قبل ساسان وافارلار في 700 سنة. 800 سنة من البلغار والعرب ، 900 سنة من الروس والبلغار هاجموا سنوات.


لكن؛ كان الأكثر تدميرا بين الهجمات في 1204. من قبل الصليبيين. 4. المدينة التي تم الاستيلاء عليها في الحملة الصليبية عام 1204 تم نهبها ؛ فرت أغلبية كبيرة من السكان من المدينة ؛ الفقراء وتحويلها إلى مدينة في حطام. هذا هو السبب في نمو اللاتين في غرب روما. هم الاختلافات والتناقضات بين المسيحية الكاثوليكية والمسيحية الأرثوذكسية في بيزنطة. بعد هذه الفترة ، في 1261 Palailogos سلالة. استعاد مايكل الثامن باليولوجوس المدينة واختتم الفترة اللاتينية.


بعد هذه الفترة ، كان البيزنطي يتقلص تدريجيا. وقد بدأ يحاصره الإمبراطورية العثمانية بعد 1391 ؛ في نهاية المطاف انتقلت إلى الإمبراطورية العثمانية في 29 مايو 1453. ويرمز غزو اسطنبول إلى نهاية العصور الوسطى في تاريخ العالم.


دافع قسطنطين ، آخر إمبراطور بيزنطة ، عن اسطنبول قبل الفتح بفترة وجيزة. جريجفار ، التي احترقت حتى عندما كانت تحترق ، جعلت رحلات البحر صعبة. جعلت قوة الأضرحة من الصعب دخول المدينة بنسبة 70-80٪. لكن فاتح سلطان محمد كان له حقبة جديدة ناجحة.


فترة الإمبراطورية العثمانية [عدل] هذه الفترة شملت ما بين عامي 1453 و 1923. في 29 مايو 1453 ؛ بعد حصار السلطان محمد الفاتح ، سلطان الإمبراطورية العثمانية لمدة 53 يومًا ؛ كانت إسطنبول العاصمة الثالثة والأخيرة من الإمبراطورية العثمانية.


بعد القبض على العثمانيين ؛ بعد إنشاء قصر توبكابي والبازار الكبير ، تم افتتاح العديد من المدارس والحمامات. لقد كان مجتمعًا عالميًا حيث يعيش اليهود والمسيحيون والمسلمون معًا في المدينة حيث انتقل الناس من جميع أنحاء العالم والإمبراطورية. تم إصلاح بقايا الفترة البيزنطية والمباني والجدران القديمة. 50 سنة بعد الفتح. في اسطنبول ، التي أصبحت واحدة من أكبر المدن في العالم ، يطلق عليها "يوم القيامة الصغير" 14 سبتمبر 1509 اسطنبول بعد الزلزال (زعم أنه 8 درجات) ؛ دمرت الآلاف من المباني مع 45 يوما من التوابع ، وفقد العديد من الناس أرواحهم.


في ١٥١٠ ؛ السلطان الثاني. بايزيد. مع 80،000 شخص يعملون ، أعيد بناء المدينة. الغالبية العظمى من الأعمال لا تزال موجودة اليوم. في عهد سليمان القانوني ، الذي بنى المعالم الأثرية والمباني الأخرى للمهندس سنان ؛ العمارة والفن. خلال ثورة توليب. Grand Vizier Nevşehirli Damat إبراهيم باشا منذ عام 1718 ؛ أقامت إدارة الإطفاء ، افتتحت أول مطبعة وأقامت مصانع. بعد تنظيم التنظيم الذي تم الإعلان عنه في 3 نوفمبر 1839 ، تسارعت عملية التغريب وحدثت العديد من الابتكارات.


جسر فوق القرن الذهبي. اسطنبول ، التي أصبحت مدينة حديثة ببناء الأنفاق والسكك الحديدية والنقل البحري داخل المدينة ومنظمات البلدية والمستشفيات إلى كاراكوي ، عانت مرة أخرى بشكل كبير من زلزال Üçyüzon في عام 1894. في نهاية الحرب العالمية الأولى ، في الثالث عشر من نوفمبر عام 1918 ، احتلتها أيضا بحرية الدول الأعضاء. [38] انتهت مدينة إسطنبول التي يبلغ عمرها 2500 عامًا في 29 أكتوبر 1923.


في السجلات العثمانية والبيزنطية ، في حين تم إزالة حصار اسطنبول في فترة يلدريم بايزيد في عام 1402 ، تم وضع 760 منزلا من غوينوك وتاراكلي في ماناف اسطنبول وفقا لكونتي



فترة الجمهوريين


بين السنوات 1923-1950 بعد الجمهورية ، كانت هناك اختراقات مادية. انخفض عدد سكانها البالغ 1 مليون نسمة في بداية القرن العشرين إلى 690،000 في عام 1927 ، و 740،000 في عام 1935 ، ومرة ​​أخرى وصل إلى 900،000 في عام 1945. وفي الخمسينيات ، عندما بدأت الهجرة من البلقان ، أصبحت التمدن حدود التمدن في هذه الفترة. . في 1960s ، بدأ مبنى سكني مع الأحياء الفقيرة. في السبعينيات ، اكتسب النمو السكاني السريع ومشاكل الإسكان والنقل أهمية. كانت الزيادة في عدد السيارات في هذه الفترة وزيادة حركة المرور نتيجة لذلك فعالة في بناء جسر البوسفور وتم الوصول إلى نقطة مهمة في مجال النقل. وصلت المنطقة الحضرية في اسطنبول إلى نصف قطر يبلغ 60 كيلومترًا في عام 1980 ، بينما كانت 50 كيلومترًا في المركز بين عامي 1970 و 1975. أدى النمو السكاني في التسعينات إلى انتشار السكان إلى العالم الخارجي ، ونتيجة لذلك ، كان IETT غير كافية وحاولت الحافلات الصغيرة إغلاق الفجوة. تم افتتاح جسر البوسفور في عام 1973 في المدينة ، حيث تم إحياء أنشطة التطوير ، ولكن ليس مع الوتيرة القديمة في السبعينيات.



فن


عندما تغيرت المدينة وارتدت عدة مرات ، لم يكن للمدينة الكثير من المباني التي تعود لفترة الإمبراطورية الرومانية. كان أهم ما تبقى هو النصب التذكاري الذي أقيم عام 330 على شرف الإمبراطور قسطنطين الأول ، أحد التلال السبعة للمدينة. تم تشكيل العمود عن طريق تجميع إجمالي 8 أعمدة وعمود واحد فوق بعضهما البعض ، وكانا متصلين ببعضهما البعض بواسطة أقواس بوزن 3 أطنان وقطر 3 أمتار. Bozdoğan Kemeri هي بنية أخرى ظلت يومية من هذه الفترة. بدأ بناء نظام احتياطي المياه في المدينة في عهد الإمبراطور هادريان. في زمن قسطنطين الأول ، كان يجب توسيع المدينة لتلبي حاجة السكان المتزايدة بسرعة مع إعادة هيكلة المدينة ونموها. أخذت كيمر مكانها من منحدرات التلال بين كايتشين وبحر مرمرة إلى المدينة من مناطق تراقيا التليوية إلى آخر نقطة في نظام الأقواس والقنوات العريضة التي تلبي احتياجات المدينة المائية. تم تخزين هذه المياه ، التي أتت إلى المدينة منذ ذلك الوقت ، في أكثر من مائة صهريج تحت الأرض مثل ثلاثة صهاريج مفتوحة وييرباتان بطاقة إجمالية تبلغ أكثر من مليون متر مكعب. ساحة هيبودروم ، التي تعرف الآن باسم ساحة السلطان أحمد ، تم بناؤها من قبل سيرك ماكسيموس.

اترك تعليقا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

*

*

*

الهاتف
WhatsApp